The Anteater's story, or, The Anteater, Springbok, Lynx and Partridge

The Anteater's story, or, The Anteater, Springbok, Lynx and Partridge

Lucy Lloyd |xam notebooks

!kweiten ta

ken (Rachel) (VI)

<i>A more concise version of the fable of the anteater, springbok, lynx, and partridge, in the Katkop dialect, was given by !kwéiten ta //kën (L VI.-1. 3916-3929).</i> The Anteater steals a young Springbok who grows and becomes a maiden. While the Anteater is out seeking 'Bushman rice' the Lynx takes away the young Springbok. The Anteater goes down into the earth to follow the Lynx and the young Springbok. The Lynx kills the Anteater with his knobkerrie (he was formerly a man) when she comes up through the ground, and returns the young Springbok to her mother.

1) The page numbers in this book (VI-1) are duplicates of those in notebook IV-4, 2) p.3925v: the Lynx possessed a knobkerrie because he was formerly a man, 3) See also<i> The Anteater, Springbok and Lynx (||kabbo's versions 1 &amp; 2) </i>and<i> The Anteater, Springbok, Lynx and Partridge, </i>4) This story is found in Book VI-1

story

17 December 1874 (started)

History (Early Race)

Anteater ( the Anteater's story )

Anteater ( and Lynx, Partridge and Springbok )

Anteater ( steals young Springbok )

Anteater ( enters earth )

Anteater ( is killed by Lynx )

Anteater ( digs 'Bushman rice' )

Anteater ( the doings of )

Springbok ( Mother )

Springbok ( the young )

Springbok ( and Anteater, Lynx and Partridge )

Springbok ( is stolen by Anteater )

Springbok ( becomes a maiden )

Springbok ( is fed 'Bushman rice' by Anteater )

Springbok ( is rescued by Lynx )

Springbok ( is returned to her mother )

Springbok ( daughter )

Springbok ( grows up )

Springbok ( and Anteater's story )

Lynx ( rescues young Springbok )

Lynx ( and Anteater, Springbok and Partridge )

Lynx ( the way he goes )

Lynx ( was formerly a person )

Lynx ( his knobkerrie )

Lynx ( and Springbok mother )

Lynx ( and Anteater's story )

Partridge ( informs Anteater )

Partridge ( and Anteater, Lynx and Springbok )

Partridge ( and Anteater's story )

Bushman rice ( fed to young Springbok by Anteater )

3916-3929