NLLB_D_!n152

NLLB_D_!n152

Drawings, Watercolours, Things

ǃnanni

image

charcoal

22 January 1880

254x160

1. umm da a, food (i.e., cooking) fire, 2. m ba' tai tchu, 2.a. m ba' tai da a, 3. m ba' tchu, 3a. m ba da a, 4. m tai tchu, 4a. m tai da a, 5. m||ko' tchu, 5a. fire at which !nanni and his brother cried, 6. ǂgau (!nanni's little house), 7. me ssin Karuma, my sister Karuma (the corpse), 8. mouth of the grave, 9. mound of earth and stones (the latter uppermost), 10. Fires, 11. m ba' ba' Karu, 12. stones (large), 13. Karu tchu, 13.2. Karu's fire., 14. stones (small), 15. grave-mouth (closed), 16. Karu's son Bo's house, 16.a. his fire.

personal history

custom and daily life

personal history ( the death of !nanni's sister )

death ( burial )

death ( the grave )

death ( of !nanni's sister )

burial ( of !nanni's sister )

the grave ( making of )

the grave ( of !nanni's sister )