To: Jemima C Lloyd (22 August 1862)

To: Jemima C Lloyd (22 August 1862)

Correspondence

A letter from Wilhelm Bleek to Jemima Lloyd, sent from Cape Town late on 22nd August 1862. This short letter continues Wilhelm's discussion in his previous letter of assisted passage and Jemima's hiring a maid to accompany her to the Cape. Wilhelm discusses the possibility of claiming some of the expense for Jemima's "assisted" passage back with the maid. He leaves the decision of whether to explore this option up to her.

22 August 1862

advice, accompanied to Cape by maid, apply for assisted passage, assisted passage, August 1862, concern for health, cost, Emigration Commissioner's proclamation, finances, hiring maid, ill health, Jemima Lloyd, letter, maid, maid for Cape, maid suited for colonial life, money, recoup cost of maid's passage, relief of burdens, repayment certificate, return voyage, voyage to Cape, Wilhelm Bleek

1. This short letter is a later continuation of the longer one dated 18-22 Aug [see C4.20].