Ssauken (a game)

Ssauken (a game)

Lucy Lloyd |xam notebooks

han≠kass'o (Klein Jantje) (VIII)

<i>Ssauken. A game played among the Bushmen, in which both sexes appear to take part. By /han≠kass'o (L VIII.-26. 8335-8350).</i>

1) Date on p.8343: 26 March, 2) p.8336v: the korhaan malkop's cry resembles a roar, 3) This story is found in Book VIII-26

story

25 March 1879 (started on or about)

Custom and daily life

ssauken ( a game )

ssauken ( women clap their hands during )

ssauken ( the people pass in between each other during )

ssauken ( men hum during )

ssauken ( 'piercing' it )

ssauken ( women sing in )

ssauken ( what the men and women do )

ssauken ( the positions of men and women in )

ssauken ( a description of )

ssauken ( played by men and women )

ssauken ( resembles a dance )

game ( called ssauken )

game ( a description of )

game ( played by men and women )

game ( resembles a dance )

singing ( by women in ssauken )

humming ( by men in ssauken )

name ( a game called ssauken played by men and women )

dance ( a game called ssauken resembles one )

women ( and the ssauken game )

men ( and the ssauken game )

8335-8350