Young unmarried women and girls must be silent and hide from the rain

Young unmarried women and girls must be silent and hide from the rain

Lucy Lloyd |xam notebooks

han≠kass'o (Klein Jantje) (VIII)

Young, unmarried women and girls must hide themselves from the rain. (L VII.-23. 8032 and 8031 rev.).

1) |han≠kass'o heard this story from his maternal grandmother (≠kammi), 2) p.8031v: on the anger of the rain; an old woman tells the children about the doings of unmarried women, 3) This story is found in Book VIII-23

story

6 December 1878

The Rain and Rain's water

rain ( and the actions of young unmarried women and girls )

rain ( prohibitions relating to )

rain ( playing in )

rain ( what makes it angry )

rain ( what old women say about )

rain ( education about )

women ( young unmarried, and girls )

women ( their actions when it rains )

women ( must not go out in the rain )

women ( must not play in the rain )

women ( must be silent and hide when it rains )

women ( what mothers tell daughters about the rain )

women ( and prohibitions regarding the rain )

education ( of young women by their mothers )

education ( about the rain )

education ( of young women who must be silent and hide from the rain )

teaching ( of young women by their mothers )

teaching ( about the rain )

teaching ( of young women who must be silent and hide from the rain )

young women ( unmarried )

young women ( taught to be silent and hide from the rain )

young women ( their actions when it rains )

8032