|xue as tchaxa
Metadata
|xue as tchaxa
Lucy Lloyd !kun notebooks
Tamme (XII)
|xue becomes
1) Lloyd notes in pencil on p.9348v that this story is 'probably' continued on p.9359, 2) Tamme heard this story from his paternal grandfather (Nakua or Nakka), 3) p.9358v: greetings in !kun (from !nanni and Tamme), 4) p.9360v: see
story
February - March 1880
Transformation
|xue ( is alive and he is a lion and covered in hair )
|xue ( Tamme's paternal grandfather saw him )
|xue ( as tchaxa )
|xue ( and his transformations )
|xue ( and his wife )
|xue ( and his father-in-law )
|xue ( becomes different things on different days )
|xue ( resembles many things )
|xue ( his doings )
|xue ( his wife eats him as tchaxa )
|xue ( his wife slaps him )
|xue ( his wife scolds him )
|xue ( becomes an elephant )
|xue ( dies and is eaten by vultures )
|xue ( his father-in-law's attempts to rescue him )
|xue ( runs away from his wife and father-in-law )
|xue ( his wife holds his mouth when he cries )
|xue ( he cries loudly )
transformation ( of |xue )
transformation ( |xue as tchaxa )
transformation ( |xue becomes different things on different days )
transformation ( |xue resembles many things )
plant ( tchaxa )
plant ( |xue as tchaxa )
plant ( name of )
tchaxa ( plant )
tchaxa ( |xue becomes two of them )
wife ( of |xue )
wife ( |xue as tchaxa )
father-in-law ( |xue's )
father-in-law ( |xue as tchaxa )
name ( !kun, of plant )
name ( !kun, of vulture )
name ( |xue as tchaxa )
vultures ( !kun name of )
vultures ( |xue in elephant-form eaten by )
vultures ( |xue as tchaxa )
elephant ( |xue as tchaxa )
elephant ( |xue eaten by vultures in form of )
elephant ( |xue becomes )
elephant ( |xue's father-in-law cuts )
lion ( |xue becomes )
lion ( |xue covered in its hair )
lion ( |xue as tchaxa )
9348v, 9359-9361, 9378
Contributions